Provérbio Chinês.

Uma linha vermelha, invisível, conecta os que estão destinados a encontrar-se, apesar do tempo, do lugar, apesar das circunstâncias. O fio pode ser apertado ou emaranhado, mas nunca rompido.